Can mass media save lives? Findings from a cluster randomised controlled trial in Burkina Faso